China - US Business 中美业务

美国科尔律师事务所

中美业务

美国科尔律师事务所成立于1874年，位于全球闻名的汽车城—美国密西根州底特律市。科尔律师事务所精通中美法律事务，并一直以来致力于帮助其客户走入或者走出中国。不论您想要去中国拓展业务，还是来美国实现梦想，科尔律师事务所都会为您提供商业，法规，实践，文化等方面的支持与帮助。我们经验丰富的律师团队拥有一位来自中国的律师。这名律师拥有良好的中英文交流能力，并为我们的许多中美客户提供协助。

当代的中国飞速发展，拥有惊人的科技成果和巨大的商业潜力。这一切都加快了中美企业之间的贸易往来。在不断发展并愈加复杂的法律和商业领域里，只有具有专业的指引和导航，企业才能永远立于不败之地。

美国科尔律师事务所提供的中美业务涵盖所有商业咨询和法律专业领域，包括企业设立和重组，合资企业，财税，融资和信用证，跨国兼并和收购，进/出口事务，知识产权，行业法规，反贿赂法律和移民业务。我们也为客户提供商业文化，政治环境之类的咨询，并帮助客户寻求最佳发展模式。虽然我们的中国业务相当一部分涉及制造企业，我们也经常为环保技术，信息技术，能源和服务等公司的全球化发展提供咨询服务。

我们提供的咨询和诉讼服务包括：

• 在美国设立企业
• 跨国合同
• 企业兼并与收购
• 设立合资企业
• 汽车工业
• IPO 上市
• 税务
• 购买，出售或租赁房地产和设备

• 移民
• 投资移民
• 融资活动（收购，发展及建造）
• 知识产权
• 劳动就业
• 进/出口事宜
• 政府奖励/经济发展补助金
• 美国法律和法规咨询

我们近期的中美代表性业务包括：

• 为一家中国信息化发展/管理公司在美设立附属公司
• 帮助许多中国汽车零部件供应商进入美国市场，包括注册商标专用权，设 立美国控股公司和密歇根州运营公司，购置房地产，起草员工手册等
• 为一家美国咨询公司和一家中国公司设立合资企业
• 谈判并获得齿轮制造，绿色技术(包括太阳能和风能技术)和其他工业产品的 供应商合同
• 为某汽车制造设备供应商在中国设立合资企业
• 代表一家美国公司谈判并出售企业给中方
• 为一家中国钢铁公司提供收购和机械进/出口方面的法律咨询
• 起草中国软件外包合同
• 处理众多中国公民赴美的移民问题

如需更多关于中美业务的信息，请联系丁超逸律师。

 
Kerr Russell has traveled the road both into and out of China on behalf of its clients. Whether you are seeking to expand your business into China, or from China into the United States, Kerr Russell  can assist you in avoiding the legal, regulatory, commercial, practical and cultural holes in the road. Our team of experienced attorneys includes a Chinese National who is licensed to practice law in both China and in the US. This US/Chinese lawyer speaks and writes fluently in both Mandarin and English providing unique assistance to our many US and Chinese clients.
 
The progress, growth and technological achievements of modern China, along with its tremendous additional commercial potential have accelerated the development and growth of relations between China and US businesses. This continuing, and indeed increasing, development results in an evolving and complex legal framework within which businesses must navigate.
 
Kerr, Russell's China Practice encompasses all areas of legal expertise and counseling, including entity structuring and restructuring, joint ventures, taxation, financing and letters of credit, cross border mergers, acquisitions and other transactions, import/export matters, intellectual property, industry regulation, anti-bribery laws and immigration. We also have considerable experience in advising clients on cultural relations, political environments and recommended best practices to assist our clients in all aspects of international business. While a substantial portion of our China practice involves manufacturing businesses, we regularly counsel clients in other industries including green technology, IT, energy and service companies expanding operations internationally.
 
Our counseling and litigation capabilities include:

• Corporate Formation USA/China
• Cross-Border Contracts
• Mergers and Acquisitions
• Joint Ventures
• Taxation
• Purchase, Sale or Lease of Real Estate and Equipment
• Financing Activities (acquisition, development and construction)
• Intellectual Property
• Labor & Employment
• Import/Export Matters
• Immigration
• EB5
• Government Incentives/Economic Development Grants
• Legal and Regulatory Compliance

  Recent representative transactions include:

• Negotiated sale of business to Chinese purchaser;
• Negotiated vendor contracts for manufactured gears, green technology (including solar and wind technologies) and other industrial products;
• Outsourced IT contracts for software clients who utilize Chinese programmers;
• Established joint ventures and manufacturing facilities in China for an automotive supplier;
• Created joint venture between US consulting company and Chinese company;
• Formed wholly-owned subsidiary for Chinese information development/management company;
• Handled various transactions for "inbound" Chinese automotive supplier, including registration of trademark rights, reorganization of global organization including establishment of a US holding company and Michigan operating company, preparation of employee handbook, and negotiation of various real estate transactions;
• Consulted on acquisition and import/export of machinery in and out of China for company in steel industry; and
• Handled numerous US/China immigration matters. 

For further information about our China - US Business practice, please contact Chaoyi Ding. Ms. Ding is a Chinese National and is licensed to practice law in both China and the US.

Level 23, Citigroup Tower
33 Huayuanshiqiao Road
Shanghai, China 200120
Phone +8621 61 01 0145

 --------------------------------------------------------------------------------